Colloque organisé conjointement 

par la Fondation du Roi Abdelaziz 

et l'Institut du Monde Arabe. IMA (Paris France)

le 4-5 octobre 1996

JACQUES Berque ET LE MAGHREB

C’est l’intitulé d’un colloque international tenu au siège de la Fondation du Roi Abdelaziz à Casablanca, et à l’organisation duquel ont collaboré la Fondation, l’Institut du Monde arabe et le Programme Patrimoine andalou de Grenade.

Il s’agit autant d’un hommage rendu à la personnalité et à l’œuvre de Jacques Berque que d’un moment scientifique important de la réflexion sur l’histoire, la société et la culture maghrébines.

JACQUES  Berque

Né à Frenda, en Algérie, en 1910, Jacques Berque aurait ainsi connu le Maghreb comme étant le berceau de son enfance et de sa jeunesse avant de le choisir comme terrain privilégié d’une longue et rigoureuse recherche multidisciplinaire.

C’est ce qu’il exprime lui-même, lorsqu’il écrit : « Le Maghreb est pour moi existence, avant d’être connaissance»

L’œuvre maghrébine de J. Berque est riche et diverse. 

Outre sa thèse sur les Seksawa, on peut signaler son livre sur al-Youssi et la culture marocaine au XVII^è siècle, son travail sur le Maghreb entre les deux guerres, ainsi que son livre intitulé Dépossession du monde.

D’autres titres comme L’intérieur du Maghreb ou Ulémas, fondateurs, insurgés du Maghreb constituent par leur subtile composition une parfaite illustration du style enchanteur de J.Berque, sa patiente écoute de la voix intérieure du Maghreb, son sens de la durée et sa connaissance de l’espace et des hommes.(...)

Sa thèse sur les «Structures sociales du Haut-Atlas» fut un événement scientifique d’une grande importance qui exercera une profonde influence sur l’anthropologie maghrébine.(...)

J.Berque était le citoyen méditerranéen par excellence, porteur d’un destin et d’une mémoire marqués par l’expérience des deux rives, il a été tout au long de sa vie l’infatigable passeur des frontières qui œuvre en Occident pour une meilleure connaissance et une vraie reconnaissance du Monde Arabe.

Son aventure intellectuelle l’amena à occuper durant un quart de siècle la chair d’«Histoire sociale de l’Islam» au prestigieux Collège de France et à réaliser, vers la fin de sa vie, une monumentale traduction exégétique du Coran.

PROGRAMME

Allocutions d’ouverture

• Driss Slaoui (Administrateur Délégué de la Fondation du Roi Abdul-Aziz - Casablanca)

• Camille Cabana ( Président de l’Institut du Monde Arabe - Paris)

Première séance

Le Maghreb en mutation : du sacral à  l’histoire

• Président de séance: Driss Mansouri (Professeur - Faculté des Lettres, Fès)

• Jocelyne Dakhlia ( Professeur - Centre de Recherches Historiques, Paris)

Jacques Berque et le motif

• Lahouari Touati (Maître de Conférences-École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris)

Jacques Berque et le droit

• Mohamed Boughali (Doyen - Faculté des Lettres, Marrakech)

Débat

Deuxième séance

Anthropologie du Maghreb : Permanences et variations

• Président de séance: Mohamed ToKy (Professeur - Faculté de Droit, Casablanca)

• Hassan Rachik (Professeur - Faculté de Droit, Casablanca)

" Épicerie du sacré" : Réflexions sur le rapport entre le sacré et la communauté à partir de l’œuvre de Jacques Berque »

• Gianni Albergoni (Professeur - Centre d’Histoire Sociale de l’Islam Méditerranéen, Paris)

Jacques  Berque et les lectures du fait tribal au Maghreb

Débats

Troisième séance

Le Maghreb au présent :  Sociétés et cultures

• Président de séance: Mohamed Ennaji (Professeur - Faculté de Droit, Rabat)

• François Pouillon (Directeur - Centre d’Histoire Sociale de l’Islam Méditerranéen, Paris)

Jacques Berque à la découverte du monde Bédouin : Sidi Aïssa du Hodna (Algérie),(printemps 1932)

• Mohamed Guessouss (Professeur - Faculté des Lettres, Rabat)

Remarques finales sur Jacques Berque et le Maghreb 

Débats